শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা তৃতীয় অধ্যায়: কর্মযোগ | Srimad Bhagavad Gita Chapter-03 in bengali
শ্রীমদ্ভগবদ্গীতার তৃতীয় অধ্যায় (কর্মযোগ) এর সম্পূর্ণ শ্লোক, বাংলা অনুবাদ ও তাৎপর্য। কর্মযোগের শিক্ষা এবং জীবনে এর প্রয়োগ জানুন।
শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা তৃতীয় অধ্যায়: কর্মযোগ | Srimad Bhagavad Gita Chapter-03 in bengali
শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – তৃতীয় অধ্যায় (কর্মযোগ) ভূমিকা: শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা সনাতন ধর্মের একটি অমূল্য গ্রন্থ, যা জীবনের সকল প্রশ্নের উত্তর প্রদান করে। তৃতীয় অধ্যায়, কর্মযোগ, আমাদের শিক্ষা দেয় কীভাবে নিষ্কাম কর্মের মাধ্যমে আমরা কর্মফলের বন্ধন থেকে মুক্ত হয়ে পরম শান্তি ও আত্মোন্নতি লাভ করতে পারি। এই অধ্যায়ে অর্জুনের সংশয় এবং শ্রীকৃষ্ণের গভীর তত্ত্বময় উপদেশের মাধ্যমে কর্মযোগের মহত্ত্ব প্রকাশিত হয়। আসুন, শ্লোকগুলোর মাধ্যমে এই শিক্ষা গ্রহণ করি। শ্লোক ৩.১ অর্জুন উবাচ –
জ্যায়সী চেৎ কর্মণস্তে মতা বুদ্ধির্জনার্দন।
তৎ কিং কর্মণি ঘোরে মাং নিয়োজয়সি কেশব।।৩.১।। বাংলা অনুবাদ:
অর্জুন বললেন — হে জনার্দন! হে কেশব! যদি তোমার মতো কর্ম অপেক্ষা ভক্তি-বিষয়িনী বুদ্ধি শ্রেয়তর হয়, তাহলে এই ভয়ানক যুদ্ধে নিযুক্ত হওয়ার জন্য কেন আমাকে প্ররোচিত করছ? শ্লোক ৩.২ অর্জুন উবাচ –
ব্যামিশ্রেণেব বাক্যেন বুদ্ধিং মোহয়সীব মে।
তদেকং বদ নিশ্চিত্য যেন শ্রেয়োহমাপ্নুয়াম্।।৩.২।। বাংলা অনুবাদ:
তুমি যেন দ্ব্যর্থবোধক বাক্যের দ্বারা আমার বুদ্ধি বিভ্রান্ত করছ। তাই, দয়া করে আমাকে নিশ্চিতভাবে বল কোনটি আমার পক্ষে সবচেয়ে শ্রেয়স…